ANNONCE DES GAGNANTS

Hangar Ticinum

ANNONCE DES GAGNANTS

Hangar Ticinum

20.01.2022 – Résultats du concours

La valeur historique et artistique incontestable de l’« Idroscalo », le caractère unique de sa typologie architecturale et l’état de délabrement inquiétant dans lequel se trouve le bâtiment depuis des décennies ne sont que quelques-unes des raisons qui ont motivé l’idée de ce concours.

"Hangar Ticinum« a mis les participants au défi d’imaginer une restauration complète de la base d’hydravions, avec l’ambition de lui redonner l’importance et la place centrale qu’elle avait autrefois pour la ville de Pavie. »

Les propositions retenues ont permis de mettre en valeur les caractéristiques architecturales du projet initial en combinant des interventions de design contemporaines avec des programmes flexibles et interactifs ouverts à la communauté locale.

TerraViva nous remercions tous les concurrents pour leur participation à ce concours et pour leur contribution à la recherche dans le cadre de la réhabilitation du patrimoine architectural italien.

1st PRIX

La maison de la lumière
Paulina Pawlikowska, Paulina Górecka [Pologne]

L'édifice Idroscalo existant a toujours joué un rôle important dans la vie de la ville, servant de point de passage, d'abri, de terrasse et de point de repère dans le panorama de Pavie, où la vie s'est organisée autour du fleuve depuis ses origines.
En introduisant la lumière dans l'espace, nous essayons d'inviter les passants à découvrir la ville et l'intérieur du bâtiment, restaurant ainsi sa fonction originelle.
La structure permanente est entièrement vitrée, ce qui permettra à la lumière naturelle de pénétrer à l'extérieur. Grâce à cet éclairage, le bâtiment existant redeviendra un point lumineux sur la carte de la ville, attirant les regards de toutes parts.

En créant des terrasses intérieures, le bâtiment reliera la ville au fleuve, offrant ainsi de nouvelles perspectives sur la perception de la ville.

La forme du bâtiment s'inspire de la typologie des théâtres shakespeariens, offrant une multitude de possibilités pour son utilisation et pour apprécier les spectacles, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur, sur les rives du fleuve. Les visiteurs projettent des ombres chinoises sur la façade, créant ainsi une présence marquante dans l'espace.

Les patins qui servaient autrefois à hisser les hydroptères à l'intérieur du bâtiment sont désormais symboliquement intégrés, créant ainsi une nouvelle hiérarchie spatiale. Des plateformes avec des gradins y seront installées, formant naturellement une scène pour des représentations théâtrales. Il en résulte une scène centrale entourée de terrasses. L'intérieur est façonné par des plateformes mobiles qui se détachent du sol, offrant différentes configurations et scénarios possibles pour des événements au sein du bâtiment.

 

2nd PRIX

Fata Morgana
Devin Dobrowolski [États-Unis]

Le projet tire son nom de la Fata Morgana, un mirage atmosphérique donnant l'illusion que les objets flottent au-dessus de l'horizon. À l'instar du mythe de Morgane la Fée, magicienne dotée du pouvoir de métamorphose, l'Idroscalo rénové conserve la forme du projet original de Pagano, mais se voit insuffler une nouvelle vie par une intervention matérielle minimale mais radicale qui métamorphose le hangar désaffecté, autrefois en ruine, en un espace public modulable et novateur.

S'inspirant de la végétation spontanée abondante du site, le bâtiment fonctionne comme une serre. Après la suppression des briques et du crépi, et le renforcement de la structure en béton existante, le bâtiment est revêtu d'une enveloppe légère et translucide en polycarbonate qui module la lumière et la température. Par temps chaud, la façade s'ouvre presque entièrement pour favoriser la ventilation naturelle et offrir de vastes vues sur le Tessin. Durant les mois plus frais, le polycarbonate laisse passer l'énergie solaire et retient la chaleur.

La structure en acier est renforcée avec une efficacité maximale et un coût minimal. Une plateforme légère, suspendue à une série d'arches articulées, abrite une serre centrale offrant un espace modulable pour le travail, les réunions et les rassemblements, accessible par un escalier et une rampe. Au rez-de-chaussée, un espace central comprend des sanitaires et un coin café-bar. L'ajout de ces services essentiels, bien que minimalistes, optimise et met en valeur les atouts majeurs du bâtiment existant : un vaste espace ouvert à la structure affirmée, créant une nouvelle place publique intérieure et extérieure à l'entrée de la ville.

3rd PRIX

DOUBLE : Une infrastructure hydraulique qui guérit
Valeria Paez Cala, Luisa Brando (luisabrando) [Colombie]

Twofold est un projet qui découle de la compréhension que l'enchantement de Hangar TicinumLa ruine du site tient à sa double essence, qui incarne à la fois la pensée de Pagano et la nature sauvage du Tessin. Le projet s'affranchit de cette dichotomie et propose une intervention qui préserve cet état en consolidant et en intégrant harmonieusement les interactions humaines et les processus naturels.

L'essence du projet est double, tout comme son programme. Pour réactiver la structure et la rivière, Twofold propose deux programmes de guérison par l'eau. Le premier vise à soigner le corps, l'esprit et l'âme grâce à un complexe de bains publics, évoquant les infrastructures de l'Empire romain. Le second régénère les processus fluviaux, la biodiversité et les berges grâce à un réseau d'opérations de purification et d'ensemencement, en lien avec le changement climatique.

L'essence du projet est double, tout comme son architecture. Pour accueillir les activités, Twofold propose deux structures. La première est le Hangar reconstruit, grâce à une intervention qui restaure la logique initiale de Pagano et respecte sa structure, son enveloppe et sa toiture. La seconde est son inversion, un hangar flottant naviguant le long du Tessin, qui dynamise les rives du fleuve et dévoile une nouvelle perspective de la ville depuis l'eau.

Lors de la conception, Hangar Ticinum Faisant partie intégrante de l'infrastructure de Pavie, conçue pour soutenir sa croissance et sa prospérité, cette structure surélevée, déconnectée du paysage, incarnait les principes de la modernité, glorifiant et abritant l'homme et ses technologies. Twofold rend hommage à l'origine infrastructurelle du projet initial. Toutefois, il en redéfinit la portée en abritant de multiples formes de vie et en faisant de l'eau un élément fondamental.

Mentions dorées

(classés par code d'enregistrement)

Centre d'Idroscalo
Di Feng, Lifang Zhang [Chine]

L'Idroscalo, construit en 1926, fêtera bientôt son centenaire. Agréablement surpris de constater son excellent état de conservation, nous avons dès le départ souhaité préserver la structure d'origine.

Tout d'abord, le bâtiment bénéficie d'une vue imprenable sur le fleuve Tessin. Nous envisageons de supprimer la façade d'origine et de la remplacer par des panneaux perforés argentés, évoquant ainsi la silhouette des avions. Ensuite, nous exploitons pleinement l'espace intérieur pour y intégrer diverses fonctions au sein d'un véritable centre communautaire : café, exposition sur le thème des hydravions, aire de jeux pour enfants, espace pédagogique, coin lecture, etc. Enfin, nous préservons l'ancienne voie d'embarquement, que nous transformons en un espace accessible et agréable au bord de l'eau grâce à des escaliers. Nous aménageons également une scène en plein air sur l'ancien quai des hydravions, idéale pour accueillir des spectacles et offrant une vue magnifique sur le fleuve.

Enfin, compte tenu de l'isolement général du bâtiment par rapport à son environnement, nous repensons l'entrée, reliant la ville, le front de mer et le hangar par un escalier en colimaçon, et créons la possibilité de réutiliser la partie inférieure du bâtiment dans le cadre d'un développement futur.

ACT – Centre d'art Ticinum
Cecilia Marcheschi, Carlotta Di Sandro [Italie]

Dans les années 1920, Giuseppe Pagano a conçu la base d'hydravions de Pavie. Un bâtiment pensé comme un point de départ et d'arrivée, un écrin statique pour des objets dynamiques et éphémères. C'est de cette réflexion qu'est née notre volonté de réinterprétation, repensant le hangar non plus comme un simple réceptacle d'objets, mais comme un lieu de réflexion, de culture et d'art.

Afin de mettre en valeur l'importance historique de l'artefact, nous avons décidé d'intervenir principalement à l'intérieur du bâtiment, en conservant les caractéristiques essentielles de la base d'hydravions, un choix encouragé par l'imprévisibilité du contexte dans lequel il s'inscrit.

Les interventions extérieures les plus pertinentes se limitent en fait à la construction des deux voies : la passerelle, qui mène de la route à l'entrée, et l'escalier hélicoïdal qui, tel un vortex sortant du fleuve, relie la rive au bâtiment.

Le projet, déployé sur deux niveaux, offre une perspective sur la ville. À l'étage supérieur, différents volumes abritent des ateliers d'artistes donnant sur une longue allée en forme de U ; cette allée est conçue comme une rue urbaine où la succession incessante de bâtiments sature l'espace.

Les cubes donnant sur la passerelle ne laissent entrevoir que furtivement le niveau inférieur, soulignant ainsi la confidentialité des activités. L'espace, au contraire, se décongestionne dans la zone centrale, conçue comme une place publique, qui devient le cœur du projet, un lieu où se déploient les différentes formes d'art.

Le vaste espace public multifonctionnel conserve en réalité la hauteur d'origine du bâtiment et s'ouvre sur le fleuve grâce à une grande baie vitrée en vitrail, abandonnant toute forme d'intimité.

PAVIA ON : Deux histoires, un seul lieu
Shuangyun Chen, Raúl Martínez Medina (Rammarquitectos) [Chine, Mexique]

Le bâtiment ON est né de l'ambition de créer un nouveau pôle de loisirs et de créativité pour la ville de Pavie. Travail, loisirs, culture, sport et éducation s'y côtoient harmonieusement. Son emplacement privilégié relie la ville historique aux nouveaux aménagements culturels du front de mer.

L'édifice fait office de nœud entre l'ancien et le nouveau, un lieu de rencontre et de fusion entre les deux. Il marque la transition entre une ville ancienne et traditionnelle et un nouveau quartier culturel dynamique et agréable à vivre, à proximité de l'eau.

Le projet structure les programmes en sections : les étages supérieurs, attenants à la vieille ville, héritent de la tradition, de l’élégance, de la sérénité et de la chaleur des remparts historiques, tandis que les étages inférieurs invitent à l’audace, à l’innovation et à l’expérimentation propres au nouveau quartier. Il accueille des personnes de tous âges, de tous horizons et de toutes idées, qui peuvent ainsi travailler et se divertir ensemble.

Les espaces sont ouverts, fluides et perméables au paysage environnant, créant un lieu propice aux échanges et aux rencontres spontanées, et tissant des liens entre les deux rives de la ville. À l'intérieur, le hall d'entrée et les salles audiovisuelles sont modulables et peuvent se transformer en bureaux collaboratifs, ateliers ou espaces de discussion, tout en intégrant d'autres fonctions telles qu'un restaurant, un café et un bar. Ces nouveaux espaces permettent à la communauté de se rassembler et de profiter du patrimoine gastronomique et culturel de Pavie. Un bâtiment qui évolue et se transforme au rythme des habitants et des visiteurs de Pavie.

 

Boîte pour la culture
Giuseppe D'Albenzio [Italie]

Convaincu de la nécessité de préserver ce lieu pour son caractère unique et sa valeur historico-artistique, le projet envisage la reconversion du vaste espace intérieur de l'ancienne base d'hydravions. Sont prévus : un auditorium, une salle d'expositions temporaires et un café littéraire.

Le projet transforme l'espace vide et abandonné de l'ancienne base d'hydravions en un « Pôle Culturel ». Un lieu de référence pour la communauté de Pavie, ville d'une grande richesse culturelle et artistique, où organiser événements, concerts, conférences, projections, expositions, mais aussi un espace de rencontre et d'échange autour d'un café littéraire avec librairie, le tout dans un cadre panoramique exceptionnel. Une idée simple qui met en valeur les atouts architecturaux et paysagers du bâtiment, renforçant le lien entre intérieur et extérieur, et restaurant sa dignité et son respect sans jamais trahir l'esprit de l'œuvre de Giuseppe Pagano. Un juste équilibre entre la mémoire historique du bâtiment et sa nouvelle vocation.

« Notre mémoire est notre cohérence, notre raison, notre sentiment, et même nos actions. Sans elle, nous ne sommes rien. »

 

Honorable mentions

(classés par code d'enregistrement)

Ticino Meet+ (Un centre communautaire flottant)
Chao Tang, Christiane M. Herr [Chine]

Vers un écosystème rural -de l'agrosystème à l'écosystème ouvert et attractif-

La Cascina Lossano est un ensemble de bâtiments agricoles distincts, organisés autour d'une cour intérieure. Ce modèle d'aménagement de l'espace agricole s'est avéré efficace et a permis à la ferme de perdurer un certain temps. Cependant, elle n'est plus utilisée à sa fin initiale. Afin de répondre à sa nouvelle vocation et de la rendre socialement et écologiquement performante, une transformation s'impose. « Ce qui était extérieur, l'atmosphère, se trouve maintenant au centre, soudainement confiné dans un espace clos, réduit et étroit ; et ce qui constituait les strates les plus profondes est maintenant disposé en cercles concentriques qui s'étendent vers les bords de la carte […] où se concentrent la vie humaine et non humaine ainsi que les ressources qui la soutiennent. » Et attirer des points de vie venant d'horizons divers, qui, ensemble, forgeront l'identité du lieu.

Vers un nouveau vernaculaire architectural et social -utilité, solidité, beauté-

Utilité : cette rationalisation s’opère par la création d’espaces de service transversaux qui donnent de l’épaisseur aux murs existants, par une circulation longitudinale suivant un couloir en périphérie extérieure et par des espaces conviviaux inspirés de la vie rurale : l’atelier et le séchoir. Nous puisons notre inspiration dans un mode de vie pour en créer un nouveau.

Solidité et beauté : s’inspirer du patrimoine bâti et de son savoir-faire pour savoir comment réinventer avec les besoins et les ressources d’aujourd’hui – disponibles à proximité, comme les matériaux industriels courants –, sans pour autant tourner le dos aux connaissances contemporaines.

TROIS OUTILS pour TICINUM
Gianluca Basile, Antonino Caridi, Davide Casaletto (Fluidiforme) [Italie]

Le concept fondamental du projet est « vivre, apprendre, se divertir », symbolisant la revitalisation d'une ferme délabrée en un espace polyvalent dédié aux loisirs et à l'éducation. Cette transformation offre une parenthèse hors du tumulte de la vie urbaine, proposant des activités telles que la poterie, la peinture, le yoga et la vinification. Elle allie harmonieusement modernité et traditions rurales, et s'adresse tout particulièrement aux citadins voisins.

Au cœur de Cascina, Aia constitue l'élément central. Le garage sera transformé en un espace polyvalent pouvant servir de salle à manger, ainsi que de lieu pour des cérémonies et des événements professionnels.

Le Porche se transformera en un centre d'activités variées, avec un niveau souterrain agrandi abritant un chai, de spacieuses salles au deuxième étage pour des cours et des ateliers, et un point de vue au dernier étage offrant une vue pittoresque sur le paysage de Cassina.

L'ancienne écurie a été transformée en complexe résidentiel. Tout en conservant son charme rustique, les intérieurs offrent une ambiance moderne et confortable. Chaque appartement bénéficie d'une vue panoramique sur les environs pittoresques, garantissant un séjour reposant.

Les façades des bâtiments arboreront des couleurs neutres et des matériaux naturels tels que le bois, la brique et la pierre, s'intégrant harmonieusement à l'environnement. Certaines structures anciennes feront l'objet de travaux de conservation uniquement pour préserver leur charme d'antan.

Ce projet invite à la découverte d'une réalité rurale paisible, alliant harmonieusement tradition et modernité. C'est un lieu où les hôtes peuvent se ressourcer au contact de la nature, cultiver leurs passions et se créer des souvenirs inoubliables dans un cadre enchanteur.

Modernité continue
Ziyu Guo [Chine]

La Cascina Lossano est une ferme située dans le nord de l'Italie. Datant du XVIIIe siècle, elle comprend des bâtiments des années 1960 considérablement dégradés. La restauration de ce lieu, visant à le rendre à nouveau fonctionnel et à l'adapter aux besoins de la vie rurale sans en altérer le style architectural, représente un défi pour la conservation de ce patrimoine culturel, notamment si l'on souhaite préserver l'essence même de ce site.

Le projet vise à préserver une partie du paysage rural du territoire entourant cette ferme et à l'intégrer pleinement à Canscina Lozano. Ainsi, les rizières et le réseau de canaux continueront d'exprimer, par l'eau, la mémoire de ce lieu.

L'écurie, le porche et les maisons paysannes sont réaménagés afin de créer un vide vers le paysage et, à l'intérieur, un miroir d'eau qui le reflète. De plus, les rizières sont intégrées à la cour « Aia » grâce à la création de jardins communautaires, nouveaux lieux de rencontre pour les touristes, qui valorisent la tradition agricole locale.

Dans ces immeubles, chaque appartement bénéficie d'une double hauteur sous plafond, ce qui accroît la luminosité intérieure et met en valeur les détails des briques et des finitions. Les puits de lumière captent la lumière naturelle du soleil le jour et, la nuit venue, chaque pièce est baignée d'une douce lumière céleste, créant ainsi un point de repère dans le paysage.

La vaste salle Ticinum
Léo-Paul Chorel, Camille Bluin [France]

La cascina est une authentique habitation traditionnelle italienne, incarnant des idéaux humanistes de structure sociale, de pratiques agricoles et de méthodes de construction rationnelles. Cependant, elle porte également en elle des conceptions anthropocentriques occidentales, qui tendent à négliger la relation avec les éléments non humains incontrôlables de l'environnement. Cela se manifeste par ses murs imposants, ses petites ouvertures et l'agencement du bâtiment, qui créent une frontière nette entre l'humain et la nature.

Cependant, aujourd'hui, les habitations rurales sont recherchées par ceux qui aspirent à un lien profond avec la nature. Cascina se trouve ainsi confrontée à un double défi : préserver son importance historique et opérer une transformation radicale pour renouer avec la nature.

Le Palimpset Perméable résout ingénieusement ce dilemme en ajoutant une extension périphérique à la structure d'origine. Cette charpente légère illustre non seulement la méthode de construction rationnelle contemporaine, mais relie aussi harmonieusement l'environnement extérieur à l'espace intérieur grâce à son enveloppe translucide et ouvrable et à sa verrière. Des arbres ombragent le séjour, tandis que les fenêtres peuvent être ouvertes pour transformer l'espace en une expérience de vie en plein air. Chaque jardin est entouré de délicates clôtures en acier, préservant l'intimité et les limites territoriales tout en minimisant l'impact de la lumière naturelle, du vent et des éléments.

De plus, le projet respecte la végétation existante qui a reconquis le site durant sa période de déclin et favorise même sa croissance, conformément à l'écorégion de Sant'Alessio con Vialone. Cette intervention crée un microclimat plus favorable au bâtiment tout en offrant un abri à diverses formes de vie.

Les cadres de vie
Marcelina Terelak, Aleksandra Piechota, Katarzyna Jasińska, Kamila Boroch [Pologne]

Inscrite dans le paysage, la Cascina Lossano laisse une trace physique et tangible des événements passés. L'existence même de ce vestige dans notre environnement est la garante de notre mémoire. Cette ruine ne se limite pas à une simple manifestation spatiale ; elle révèle aussi son double : le fantôme de ce qui aurait pu être, de ce qui n'est pas encore. L'entité que forme la Cascina Lossano oscille ainsi entre deux temporalités entremêlées : l'une présente et matérielle, faite de brique et de béton, l'autre fictive et hors du temps, stimulant notre imagination.

Comment préserver l'authenticité de ces ruines et les rendre visibles tout en leur assurant une utilisation durable en tant qu'habitat ?

Le projet tire parti de cet état de ruine en exploitant les atouts du site. Le manoir, la ferme, le porche et l'écurie sont préservés. La porcherie, le garage et les remises étant démolis, leurs matériaux sont réutilisés, perpétuant ainsi leur histoire. Par des interventions ponctuelles, le projet préserve l'existant dans son essence. L'architecture s'approprie la ruine pour inventer de nouveaux modes de vie. Suppression de fragments de façades et de toitures, installation de menuiseries apparentes, intégration d'éléments biosourcés, consolidations structurelles : le projet étudie rigoureusement chaque détail pour former un ensemble suspendu dans le temps.

Les choix architecturaux orientent le projet vers le paysage et l'Aia. Les logements se développent autour d'une source commune, bordée de vestiges de ruines et de végétation, créant une oasis propice à la vie et à son histoire.

Le salon de Pavia
Hoang Le Van, Nam Nguyen Cao Hoai, Huy Ngo Nguyen Minh, Anh Phan Hieu Trung, Ky Do Dang [Viet Nam]

Cascina Lossano pour les communautés est un espace de vie collectif réhabilité dans une ancienne ferme lombarde située dans la campagne près de Pavie. La préservation des trois bâtiments principaux et de l'ancien bâtiment central aire de battage L'idée de conception s'est orientée vers un nouveau concept d'habitat, en harmonie et cohérence avec les éléments préexistants. Une structure métallique légère compose la trame du nouveau bâtiment, délimitant les principaux espaces de partage. Une salle de sport, une bibliothèque, un atelier de jardinage, une buanderie, un espace de rangement et une grande cuisine commune entourent les logements et permettent aux habitants de partager, outre les espaces, les services, les ressources et l'énergie, dans une perspective d'habitat participatif que nous tendons actuellement à redynamiser. L'idée de concentrer, autour d'un espace ouvert, une série de fonctions à partager et à intégrer aux appartements privés est née spontanément. aire de battage L'espace redevient un élément appartenant à l'homme, polyvalent selon les situations : lieu de jeux, de sport ou de cinéma en plein air, il devient fondamental pour la sociabilité des habitants. Le caractère rural est également préservé et renforcé par l'aménagement de jardins partagés, autre élément important de partage et de rassemblement pour la communauté. L'irrigation des champs cultivés est assurée par un puits qui exploite la ressource naturelle de manière durable et écologique, ainsi que par l'installation de panneaux photovoltaïques pour produire de l'électricité. L'activité agricole encourage la consommation de produits locaux, pour lesquels un espace de vente, accessible également de l'extérieur, a été aménagé.

Ticinum Cultural Pav(a)lium
Gianluca Ardiani, Violetta Breda, Martino Cucurnia, Mattia Festa, Xhesika Prifti [Italie]

Les anciennes fermes en milieu rural, et les cascinas en particulier, s'avèrent être des modèles pertinents d'espaces de vie pour l'avenir, des microcosmes où s'établit une synergie des activités humaines, une « sinergia rurale ».

Entre Pavie et Milan, la Cascina Lossano, avec sa taille réduite et la diversité de ses bâtiments, offre l'opportunité d'expérimenter la transformation d'une ancienne ferme en un nouveau microcosme où se crée une synergie rurale. À partir de la structure existante et en intégrant de nouveaux usages, le projet prévoit la réactivation des activités agricoles, l'aménagement d'un gîte et la création de logements, de bureaux et d'un atelier d'artiste.

Le plus grand bâtiment résidentiel, le Manoir, a été rénové pour accueillir une famille d'agriculteurs. L'élevage porcin a été aménagé dans la nouvelle porcherie et le potager est cultivé. La charcuterie et les légumes sont ensuite stockés dans le Garde-manger, avant d'être consommés sur place ou vendus. Le second bâtiment résidentiel, la Maison du Fermier, a été transformé en gîte avec différents types d'hébergements individuels organisés autour d'un salon commun, permettant ainsi d'accueillir temporairement des hôtes de tous types. L'ancienne Écurie a été entièrement repensée, de l'intérieur comme de l'extérieur, offrant une grande flexibilité d'aménagement : logements, bureaux et atelier d'artiste. Enfin, le Porche, ouvert sur la cour « Aia », a conservé toute sa beauté et son charme d'antan. Commun à tous, il sert désormais au stockage de la paille, mais aussi de lieu de réception pour les repas, les fêtes et les concerts jusque tard dans la nuit.

Le projet s'inspire du génie du lieu et s'inscrit dans la continuité du bâtiment existant tout en y ajoutant de subtiles touches de modernité, afin de préserver la tradition, de révéler l'essence du lieu et de lui insuffler une nouvelle vie.

Une maison collective au bord de la rivière
Lucia Rosa Harder, Emil Boje [Danemark]

L’objectif est de créer une communauté qui embrasse un mode de vie plus simple, rappelant celui de leurs ancêtres, caractérisé par l’agriculture et l’artisanat, en préservant le charme et l’intégrité architecturale de la Cascina grâce à des actions à faible impact.

Les espaces extérieurs forment un espace public unifié, reliant les différents îlots tout en préservant l'intimité de chacun grâce à des éléments naturels, des arbres et des revêtements de sol variés. L'accès public se situe au nord, offrant ainsi des espaces extérieurs paisibles à l'ouest, accessibles aux logements indépendants du Farmer, du Manor House et du Stable.

Le jardin secret fait office à la fois de verger et de lieu de méditation pour la communauté, tandis qu'une nouvelle pergola sert de parking à vélos, avec un chemin menant aux immeubles d'habitation, dans un jardin semi-privé.

Un nouveau volume guide les visiteurs vers le principal espace public extérieur, l'Aia, une place minérale ombragée donnant accès au Porche et au nouveau bâtiment, étendant ainsi leurs fonctions.

Un jardin urbain et une piscine, aménagés dans les structures existantes de la porcherie et de la pergola, donnent sur les champs.

Seuls des matériaux écologiques sont utilisés : l'isolation et le plâtre du bâtiment existant sont en balles de riz, tandis que le nouveau bâtiment – ​​une salle polyvalente où des panneaux coulissants et un mobilier compact permettent des fonctions flexibles – est en bois.

Les intérieurs sont compatibles avec une communauté composée de familles, d'artisans, de voyageurs et de pionniers désireux d'expérimenter le mode de vie proposé, créant un mixité sociale où la réutilisation créative de la Cascina conduit à la régénération urbaine et à la redécouverte de toute la zone.

Pièces de théâtre du Tessin
Elene Machaidze, Giorgi Maisuradze, Mariam Shaishmelashvili, Salome Gugunava, Nodar Kvanchiani, Irina Maskhulia, Irakli Shubashikeli, Doruntina Zendeli, Aysel Kapsız [Géorgie, Macédoine, Turquie]

Le processus de conception a débuté par le choix des bâtiments à démolir et à rénover. Dans ce projet, les bâtiments H (garage) et G (porcherie) ont été démolis pour laisser place à une nouvelle construction. Cette nouvelle structure, dont le volume correspond à celui du bâtiment H, s'étend jusqu'aux limites du bâtiment G, créant ainsi quatre espaces extérieurs distincts.

Dès l'entrée du site, six parterres permettent aux nouveaux résidents de cultiver des légumes, des fleurs ou des herbes aromatiques. Au centre, un espace de rassemblement, anciennement appelé l'Aia, a été aménagé, servant de point de convergence à tous les bâtiments. L'emplacement de l'ancien bâtiment G a été transformé en un espace vert ouvert où les enfants peuvent jouer, les adultes faire de l'exercice et les personnes se détendre à l'ombre des arbres ou au bord d'une piscine. Enfin, un espace semi-privé a été créé pour la maison du fermier et le manoir, offrant aux nouveaux propriétaires un espace extérieur plus intime.

Tout au long du projet, un effort particulier a été déployé pour préserver les caractéristiques uniques des bâtiments existants, conservant ainsi l'ambiance générale de l'ancienne cascina. Ces structures ont été transformées en nouveaux immeubles d'appartements, offrant chacun des espaces de vie variés adaptés à différents modes de vie.

Le nouveau bâtiment proposait un espace à usage mixte, offrant des commodités communes au quartier, notamment une petite salle de sport, une buanderie partagée et un espace polyvalent pouvant servir d'espace de coworking, de cafétéria ou d'espace événementiel pour des rassemblements et des célébrations.

Douce dérive
Annabelle Thuring [France]

Le projet Tre-Atriums envisage la transformation de la Cascina historique en une communauté harmonieuse, proposant neuf logements de tailles variées. Afin d'enrichir la vie communautaire et de favoriser un fort sentiment d'appartenance, nous proposons trois atriums interconnectés au sein de la structure d'origine. Ces atriums serviront non seulement d'espaces publics dynamiques propices aux échanges, mais établiront également un lien essentiel entre la communauté et les champs agricoles environnants. Pour garantir l'intégrité et la stabilité structurelles de la Cascina, de nouvelles structures sont intégrées, non seulement pour soutenir les nouveaux espaces, mais aussi pour définir le caractère des zones de vie, instaurant ainsi un dialogue significatif avec l'histoire de la vie agricole.

Finalistes

(classés par code d'enregistrement)

HTC Hangar Ticinum Résultats